(18 décembre 2020) Le dîner de Noël est une tradition annuelle au Collège militaire royal de Saint-Jean, destiné à favoriser la camaraderie entre les élèves-officiers et à offrir un moment de plaisir et de détente avant la fin du semestre. En raison du COVID-19, des mesures exceptionnelles ont dû être prises pour assurer la sécurité de toutes les personnes impliquées, notamment la limitation du nombre de personnes dans chaque salle, la distance sociale et le port de masques. Malgré cela, ce fut une belle soirée pour les élèves-officiers du collège.
(18 December 2020) The Christmas Dinner is a yearly tradition at the Royal Military College of Saint-Jean, meant to encourage camaraderie between Officer Cadets and provide a moment of fun and relaxation before the end of the semester. Due to COVID-19, exceptional measures had to be taken to ensure the safety of everyone involved, including limiting the number of people in each room, social distancing, and wearing masks. Despite this, it was a nice evening for the Officer Cadets of the College.
Photos élof/Ocdt Bajamic et/and Henderson
(11 janvier 2021) Félicitations à l’élof Peneloppe Milliner et à l’élof Theophane Gay qui se sont démarqués en décembre 2020!
(11 January 2021) Congratulations to Ocdts Peneloppe Milliner and Theophane Gay who stood out in December 2020!