(Click photos for larger view)
On 10 Apr 08, the Politics and Economics Department conducted a valuable Field Trip to both the Canadian Government’s Emergency Operations Centre and to the Canadian Security and Intelligence Service (CSIS) in Ottawa. Third and Fourth Year RMC cadets were exposed to a series of high level briefings and question periods designed to enhance their military professionalism and fine tune their political / strategic awareness. Students profited immensely from this unique opportunity to expand their knowledge of some current Canadian initiatives and were presented with fresh perspectives on strategy and warfare through an examination of contemporary conflict at home and abroad. The day-long Field Trip was organized and conducted by Politics faculty.
.
Le 10 avril 08 le Département de Science politique et d’économique a organisé une visite au Centre des opérations du gouvernement (GOC) et au Service canadien de renseignement de sécurité(SCRS) à Ottawa. Des élèves-officiers de troisième et quatrième année du CMR ont eu l’opportunité d’assister à une panoplie de séances d’information et de périodes de question de haut niveau, conçues pour parfaire leur professionnalisme militaire et conscientiser leur approche politique / stratégique. Les étudiants ont grandement bénéficié de cette opportunité d’élargir leurs connaissances au sujet d’actuelles initiatives canadiennes. On a de plus partagé avec eux des perspectives nouvelles et pertinentes en ce qui a trait à la stratégie et au conflit armé par le biais d’une analyse de certains conflits actuels, au pays et à l’étranger. La visite d’une journée entière fut organisée et dirigée par des membres de la faculté de science politique.
7th Competition on the Law of Armed Conflict for Military Academies
7ème Compétition de droit des conflits armés pour les académies militaires
March 31, 2008 to April 4, 2008 / 31 mars 2008 au 4 avril 2008
San Remo, Italy/Italie
This competition brings together cadets from across the world, and challenges their knowledge of the law of armed conflict through fictitious war scenarios. Every national team is split up so that the members can be part of fictitious countries, which forces each cadet to blend into the many cultures represented at San Remo. This is the very base of what is called “the Spirit of San Remo”.
Cette compétition rassemble les élèves-officiers de partout à travers le monde, et elle met au défi leurs connaissances du droit des conflits armés, et ce par l’entremise de scénarios fictifs. Toutes les équipes nationales sont divisées pour que leurs membres s’intègrent dans des pays fictifs. Cela incite chaque élève-officier à s’intégrer parmi les autres cultures représentées, ce qui est la base de ce qu’on appelle “l’esprit de San Remo”.
Captions for the pictures/Légendes pour les photos
compétition
Participants and organizers for 2008
Participants et organisateurs pour 2008
The Canadian Team/ L’équipe canadienne
(left to right) Front/Avant: IV Poon, IV Brien, IV Perry, III Keess Back/Arrière: Cmdr Phillips, IV Dunning, IV Gendron-Houle, IV Lessard
IV Chantal Brien, 2008 Top Individual Performance
IV Chantal Brien pour la Meilleure performance individuelle de 2008
Remerciement d’équipe
The Canadian team receives the protocol thank you from the competition director, Michel Bourbonnière, former RMC teacher.
L’équipe canadienne reçoit les remerciements protocolaires de la part de Michel Bourbonnière, ancien enseignant du CMR.
Third-year class project
Photo credit OCdt François-Olivier Gauthier
The RMC Class of 2009 worked to beautify city parks in the Kingston area on Saturday, May 3, 2008. The cadets raked leaves and performed general clean-up duties in Lake Ontario Park, City/Breakwater Park and Confederation Park. The City of Kingston was very happy of the results.
Projet de classe des troisièmes années
La promotion de 2009 du CMR a travaillé à embellir des parcs de la ville de Kingston le samedi 3 mai 2008. Les élèves-officiers ont ratissé les feuilles et ont accompli des tâches générales de nettoyage au Lake Ontario Park, au City/Breakwater Park et au Confederation Park. La Ville de Kingston était très contente des résultats.