???? ????? : ??????? ??????? ???? ???? ????????
La rare mention Platine est réservée aux membres des FAC ayant obtenu un niveau de conditionnement physique opérationnel hors du commun.
L’élève-officier Frenette s’est vu remettre la mention « Platine » lors de son cours d’éducation physique.
De gauche à droite : Le Lcol René Poulin, le directeur des sports Alexandre Vendette, le Col Guillaume Tremblay, commandant du CMR Saint-Jean, l’Adjuc Rick Plante et l’Adj Michael Von Engelhardt ont pris le temps de souligner l’exploit de l’elof Frenette.
Félicitations !
????? ????: ???????? ??????? ??? ???? ????????
This Platinum-level reward is given to CAF members who demonstrated a very high level of operational fitness.
Ocdt Frenette was given his Platinum-level status during his physical education class.
From left to right : Lcol René Poulin, Alexandre Vendette, Director of Athletics, Col Guillaume Tremblay, commander of RMC Saint-Jean, CWO Rick Plante and WO Michael Von Engelhardt took the time to award Ocdt Frenette with his “Platinum” level.
Congratulations !!!
??????? ????????? ?? ????????? ???? ??? ????????
Le 14 octobre dernier, l’équipe des Remparts Taekwondo participait à son premier Interclub au Centre Spin à Montréal. Super belle expérience pour nos étudiants-athlètes de se comparer aux meilleurs de la région.
????? ????????? ????????? ??? ??? ????????
On October 14, the Remparts Taekwondo team participated in its first Interclub at the Spin Center in Montreal. Amazing experience for our student-athletes to compare themselves to the best in the region.
?????? : ??? ???????? ??? ?? ?????? ??? ?’?????????? ??????
Le 17 octobre dernier, l’équipe de soccer des Remparts a participé à un match amical contre l’Université de Bishop. Super performance de toute l’équipe!
Liam Bronsema a marqué le seul but du match dans une victoire de 1-0.
De retour dans l’alignement pour son premier match de la saison, Jean-Simon Lizotte s’est mérité les honneurs de joueur du match.
?????? : ???????? ???? ?? ??? ??????`?, ??????? ?????? ?????????
The Remparts soccer team made the trip to Bishop’s University on Monday October 17th for a friendly against their club team.
Another great team effort as Liam Bronsema scored the only goal of the match in a 1-0 victory.
Back in the lineup for his first game of the season, Jean-Simon Lizotte earned player of the match honors for his play on and off the ball.