Qu’est-ce qui se passe au CMR Saint-Jean

13 Sep 2015 / Archive, Qu’est-ce qui se passe au CMR Saint-Jean

Essai des obstacles / Obstacle Try-outs
Les nouveaux élèves-officiers se lancent dans la course à obstacles au CMR Saint-Jean
RMCSJ had a busy homecoming weekend

more / plus…

Essai des obstacles

Afin de valider la conformité et la sécurité des obstacles du parcours de la traditionnelle Course à obstacles, des membres du personnel, accompagnés du Cmdt du CMR Saint-Jean, le Colonel Simon Bernard, ont testé les épreuves auxquelles les nouveaux élof seront soumis le vendredi 11 septembre 2015 à compter de 13 h.

Les autres militaires étaient : Adjuc Justin Morneau, Adjuc CMR Saint-Jean, Major Campagna, Dir Élof, Adjum Paquette, Sergent-major Ere Élof et Adj Carrasqueira.

Le personnel civil du PSP : M. Sébastien Beauregard, M. Rudy Mailet et M. Alexandre Vendette.

Obstacle Try-outs

The validation and security check of the obstacles of the traditional Obstacle Course was conducted by members of staff, accompanied by the Commandant of RMC Saint-Jean, Colonel Simon Bernard, who all tested the path to which new cadets will be submitted on Friday September 11, 2015, starting at 13 pm.

Other Military members are: CWO Morneau, RMC Saint-Jean CWO, Major Campagna, Dir Ocdts, and MWO Paquette, SM Cadets Wg and WO Carrasqueira.

Civilian Personel from PSP are: Mr Sébastien Beauregard, Mr Rudy Mailet and Mr Alexandre Vendette.

https://www.flickr.com/photos/cmrsj-rmcsj/sets/72157656069489274/

Photo credit: Mr Mario Poirier

Crédit photo: M. Mario Poirier

***

xxxx

Les nouveaux élèves-officiers se lancent dans la course à obstacles au CMR Saint-Jean

Comme chaque année, le Collège militaire royal de Saint-Jean tient en haleine les parents des élèves-officiers juniors avec la traditionnelle course à obstacles. 45eNord.ca a «collé» l’équipe Marquis de l’escadron Tracy.