7964 Don Bell, Adjutant of the Old Brigade

Future CAF leaders of the Class of 2025,

Welcome to full membership in the Cadet Wing of the Royal Military College, and to our alumni family which dates back to 1876.  On behalf of the Old Brigade – all those who entered one of Canada’s military colleges fifty or more years ago – congratulations on completion of your First Year Orientation Program.

For those of you who may have been too tired to remember, I presented Obstacle Course Coins to you along with two members of the Old Brigade Class of 2021, Richard Nageleisen and Kerry Watkin.  We were immensely proud to see you working hard together – wet, exhausted, and very happy.  We rejoiced to see you starting to bond together, just as we did many years ago.  We know that new challenges are coming for you – academics, sports, bilingualism, and leadership – and that these bonds will grow much stronger through your college years.  We hope you will rise to every challenge with the same optimism and teamwork that carried you through the mud and over the walls to victory.    Very best wishes for the days ahead.

TDV *** VDV

Don Bell, 7964, CDR (Ret’d)

Adjutant, Old Brigade


Futurs chefs des FAC de la promotion 2025,

Bienvenue comme membre à part entière à l’escadre des élèves-officiers du Collège militaire royal, et à notre famille d’anciens qui remonte à 1876. Au nom de la Vieille Brigade — c’est-à-dire tous ceux qui sont entrés dans l’un des collèges militaires du Canada il y a cinquante ans ou plus — félicitations pour avoir complété votre programme d’orientation de première année.

Pour ceux d’entre vous qui étaient peut-être trop fatigués à la fin de la course à obstacles pour vous en souvenir, je vous ai présenté des pièces commémoratives avec l’aide de deux membres de la classe de la Vieille Brigade de 2021, Richard Nageleisen et Kerry Watkin. Nous étions immensément fiers de vous voir travailler dur ensemble — mouillés, épuisés mais sans doute très heureux. Nous nous sommes réjouis de vous voir commencer à créer des liens, comme nous l’avons fait il y a de nombreuses années. Nous savons que de nouveaux défis s’annoncent pour vous — études, sports, bilinguisme et leadership — et que ces liens se renforceront beaucoup au cours de vos années collégiales. Nous espérons que vous relèverez tous les défis avec le même optimisme et le même travail d’équipe qui vous ont fait traverser la boue et franchir les murs jusqu’à la victoire. Meilleurs voeux pour les jours à venir.

VDV *** TDV

Don Bell, 7964, Capf (à la retraite)

Adjudant, Vieille Brigade

Leave a Comment





Categories