Qu’est-ce qui se passe au CMR

• Les élof du CMR Saint-Jean participent à un tournoi de Taekwondo

• RMC Saint-Jean OCdts Participate in a Taekwondo Tournament

• The RMC Saint-Jean Fencing Team to participate in a Competition in Westport, New York

• L’équipe d’escrime du CMR Saint-Jean participe à une compétition à Newport, New York

• L’équipe masculine de volleyball du CMR Saint-Jean participe à un tournoi régional

• Robbie Burns : une soirée très divertissante au Collège militaire royal de Saint-Jean

plus / more

Les élof du CMR Saint-Jean participent à un tournoi de Taekwondo

Par l’Élof Cédric Caron-Lavoie

Le 31 janvier dernier, dix élèves-officiers sont allés au centre récréatif de Saint-Lambert avec leur entraîneur, Darrell Henegan, et ont participé aux jeux du Québec de la région de la Rive-Sud. Somme toute, la performance de l’équipe du CMR Saint-Jean a été remarquable puisque trois élèves-officiers, soit l’Élof Caron-Lavoie, l’Élof Renault et l’Élof Venne, ont remporté l’or avec fierté. Six autres se sont vu décerner une médaille d’Argent et un autre s’est mérité une médaille de bronze. Pour la majorité d’entre eux, cette expérience était une deuxième participation à une compétition de taekwondo. Ils se sont tous entraînés sans relâche depuis le début de l’année scolaire, et leurs efforts ont porté fruit. Dans moins d’un mois, ils participeront à leur troisième compétition dans leur discipline sportive. Ils ont tous bien hâte à leur prochaine opportunité de se démarquer

 

 

RMC Saint-Jean OCdts Participate in a Taekwondo Tournament

By OCdt Cédric Caron-Lavoie

On January 31, ten officer cadets journeyed to Saint-Lambert with their coach, Darrell Henegan, to participate in the Rive-Sud Regional Quebec Games’ Taekwondo Tournament held in the town’s Recreation Centre. At the end of the day, all of the officer cadets were victorious in earning a medal. Congratulations to OCdts Caron-Lavoie, Renault and Venne for each achieving first place in their category and bringing home the gold. Six others were awarded silver medals and a bronze medal was also obtained. For most, this was their second taekwondo tournament to date. Having trained a great amount since the beginning of the academic year, their efforts have definitely paid off. Their next competition is in less than a month from now; all are anxious to compete again.

Photos du tournoi de Taekwondo/ Taekwondo competition pictures

https://www.flickr.com/photos/cmrsj-rmcsj/sets/72157650614906945/

***

The RMC Saint-Jean Fencing Team to participate in a Competition in Westport, New York

By OCdt Park J.E.

On 7 February 2015, 18 officer cadets from the Royal Military College Saint-Jean (RMC Saint-Jean) fencing team went to Westport, NY, to participate in a fencing competition. When the fencing team arrived at Westport Central School, the competition started and proceeded quickly. As they changed into their fencing gear and prepared to fight, some officer cadets were excited and others were hiding their nervousness. Forty fencers, including the officer cadets, took part in the competition. For the first stage, the forty fencers were divided into six pools. The officer cadets fought against many different fencers, as they fought everyone in their pool. Since they knew nothing about their opponents, they had to quickly analyze their opponents and come up with specific strategies for each one. This required careful observation and quick determination. After the pools, the fencers moved onto the direct elimination stage. The officer cadets fought brilliantly and achieved good results. Especially Officer Cadet Levesque, who surprised the whole fencing team by making his way to the final match. As the team watched him fight towards the final, everyone could see that he was at his best condition. Although Officer Cadet Levesque fought well, unfortunately, he was not able to win the final match. He finished the competition with a silver medal around his neck and earning an E 15 classification. Also, Officer Cadet Poirier-Benoit finished in 11th place, Officer Cadet Baluyot in 12th place, Officer Cadet Friedman in 13th place, and Officer Cadet Morisette-Leclair in 14th place. In short, all members of the RMC Saint-Jean fencing team gave their hundred percent at the competition!

 

L’équipe d’escrime du CMR Saint-Jean participe à une compétition à Newport, New York

Article de l’élof J.E. Park

Le 7 Février dernier, 18 élèves-officiers membres de l’équipe d’escrime du Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean) se sont rendus à Westport, dans l’état de New York, pour participer à une compétition. Lorsque l’équipe d’escrime est arrivée à Westport Central School, la compétition a tout de suite commencé et s’est poursuivie à un rythme accéléré. En enfilant leur tenue d’escrime en vitesse pour se préparer au combat, certains élèves-officiers étaient excités et d’autres dissimulaient bien une certaine fébrilité. En tout, quarante escrimeurs ont pris part à la compétition. Pour la première partie, les joueurs se sont affrontés au sein de six divisions. Les élèves-officiers ont compétitionné contre de nombreux escrimeurs puisqu’ils devaient affronter chacun des athlètes dans leur division. Comme ils ne connaissaient pas leurs adversaires, ils ont dû chaque fois analyser rapidement leur opposant et trouver des stratégies adaptées à chacun. Cela a nécessité de la part des joueurs de faire preuve d’un bon sens de l’observation et d’une détermination agile. Ensuite, les escrimeurs ont pris part à la phase d’élimination. Les élèves-officiers ont combattu avec brio et les résultats obtenus en témoignent. L’élève-officier Levesque s’est particulièrement démarqué et a retenu l’attention de toute l’équipe d’escrime en traçant son chemin vers la finale; tout le monde a pu constater qu’il était à son meilleur. Bien que l’Élève-officier Lévesque ait disputé un combat honorable, malheureusement, il n’a pas été en mesure de décrocher la victoire en finale. Il a terminé la compétition avec une médaille d’argent autour du cou et s’est vu également décerner une classification E 15. Les autres membres de l’équipe se sont aussi démarqués : l’Élève-officier Poirier-Benoit a terminé en 11e place, l’Élève-officier Baluyot en 12e place, l’Élève-officier Friedman en 13e place, et l’Élève-officier Morisette-Leclair en 14e place. En bref, tous les membres de l’équipe d’escrime du CMR Saint-Jean ont donné leur cent pour cent lors de l’évènement!

Photos d’escrime/ Fencing pictures

 https://www.flickr.com/photos/cmrsj-rmcsj/sets/72157650722873171/

 ***

 

L’équipe masculine de volleyball du CMR Saint-Jean participe à un tournoi régional

par l’Élof Octavian Zara

Le samedi 31 janvier dernier, l’équipe masculine de volleyball du Collège militaire royal de Saint-Jean a participé à un tournoi régional qui s’est tenu au Collège St-Jean Vianney à Pointe-aux-Trembles. L’équipe représentative du Collège, les Remparts, a fait face à des adversaires féroces et expérimentés. Les joueurs adverses étaient de calibre universitaire et jouaient ensemble depuis plusieurs années. Motivés par la volonté de relever le défi, les Remparts ont démontré leur esprit d’équipe et leur prouesse avec fierté. L’équipe s’est battue pour chaque point et ne s’est pas laissée intimider. L’élève-officier Macpherson s’est démarqué en délivrant des attaques spectaculaires grâce aux passes bien reçues par les deux passeurs de l’équipe, l’Élève-officier Jean-Michel Tremblay et l’Élève officier Zara. Il ne faut surtout pas oublier de mentionner la ligne de défense qui a su faire face aux attaques brutales des adversaires.

L’esprit d’équipe a été à son plus fort durant toutes les parties, et chaque encouragement a contribué à maintenir le moral de l’équipe. Chacun de ces cris fut un cri de ralliement pour les membres de l’équipe toujours en sueur et souvent à bout de souffle.

En fin de journée, après huit parties jouées, les joueurs ont serré la main de leurs adversaires le sourire au visage. Ils avaient peut-être perdu leur dernière partie de la journée, mais ils n’avaient pas perdu leur zèle. L’équipe ne s’est malheureusement pas rendue en finale, et si elle est repartie sans médailles ni trophées, elle emportait avec elle une autre précieuse expérience qui fera d’elle une meilleure équipe, plus compétitive et encore plus déterminée à gagner.

Photo:  L’Élève-officier Jérémy Tremblay fait une réception de ballon.

Crédit: photo prise par l’Élève-officier Zara

***

 

Robbie Burns : une soirée très divertissante au Collège militaire royal de Saint-Jean

par l’Élève officier Antoine Viscardi

C’est un vendredi soir, le 30 janvier dernier, qu’a eu lieu la soirée Robbie Burns au Collège militaire royal de Saint-Jean (CMR Saint-Jean). Tous les élèves-officiers (élof) du CMR Saint-Jean y étaient conviés, en plus de certains élèves-officiers du Collège militaire royal du Canada. L’évènement fut organisé par des élof et des membres du personnel civils et militaires.

Mais qui était donc Robbie Burns et pourquoi le fête-t-on? Burns est un poète et romancier écossais du milieu du 18e siècle, connu pour son célèbre chant Auld Lang Syne (Ce n’est qu’un au revoir, mes frères) ainsi que son poème A Red Red Rose. Ses œuvres lui ont valu le surnom de « fils préféré de l’Écosse ». Dans les jours avoisinant le 25 janvier, sa date de naissance, des soirées en son honneur ont lieu à travers le monde afin de célébrer sa vie et sa poésie.

La soirée organisée au Collège débuta avec la dégustation de deux scotchs. C’était alors l’occasion pour plusieurs de découvrir cet alcool, dont la dégustation est une tradition bien présente lors de telles soirées. Les convives ont d’ailleurs eu la chance d’en apprendre davantage autant sur l’origine culturelle que l’origine chimique du scotch. Par la suite, le haggis, ce repas traditionnel particulier composé de poumons, de foie, de reins, d’intestins et d’épices (!), fut accueilli et célébré avec la récitation du poème Adress to a Haggis. Suite au repas, d’autres scotchs furent servis pour le plaisir des amateurs. S’en suivirent alors une démonstration de danse traditionnelle et un concours de récitation de poésie. La soirée se termina alors que tous chantèrent en cœur Auld Lang Syne.

Cet événement est une occasion unique pour les élèves-officiers d’en apprendre davantage sur les traditions écossaises dans une ambiance des plus plaisantes. Cela fait maintenant six ans qu’une telle soirée est organisée au CMR Saint-Jean. …Que la tradition se poursuive!

Photos de la soirée Robbie Burns/ Robbie Burns’ night pictures

https://www.flickr.com/photos/cmrsj-rmcsj/sets/72157650601336531/