Mesdames et Messieurs,
Bon retour au Collège. Certaines des journées les plus difficiles de l’année au CMR sont celles qui suivent un merveilleux congé de Noël. La plupart d’entre vous ont eu la chance de passer plusieurs semaines à la maison avec leur famille et leurs amis et un effort sera peut‑être nécessaire pour reprendre le collier et repasser en grande vitesse. Nous sommes sur le point d’entrer dans une intense période d’activité et je vous invite donc à vous concentrer de nouveau sur le travail à accomplir. Une fois attelé à la tâche, ne perdez pas de vue votre objectif et prenez conscience que s’approche à grands pas la fin de semaine de mai où 250 nouveaux officiers recevront leur commission et feront leurs premiers pas dans le monde opérationnel – c’est en fin de compte la raison pour laquelle nous sommes ici. Mais des défis immédiats nous attendent.
Certains d’entre vous devront passer des examens de reprise – mettez derrière vous les cours du trimestre passé afin de vous concentrer sur les nouvelles matières. Vous devrez réussir le test d’aptitude physique – lancez‑vous des défis: courrez quelques tours de piste de plus, faites quelques redressements assis additionnels, tentez même de décrocher l’insigne des massues croisées. Vous prendrez part au dîner régimentaire de votre élément et à la fin de semaine de votre groupe professionnel, où vous aurez le privilège d’entendre les plus hauts officiers des FC. La fin de semaine de l’échange I‑81 avec l’USMA approche, de même que la compétition Sandhurst et le Dimanche du sou noir. À ces activités s’ajoutent des compétitions sportives interuniversitaires de toute sorte mettant en valeur les prouesses des athlètes du CMR. Les élèves‑officiers seront tenus d’assister à certaines activités spéciales (compétitions interuniversitaires et exposés professionnels) afin de maximiser les bénéfices retirés sur tous les plans.
Ayant reçu un briefing complet de l’Élof Power de IVe année et des « vétérans » du premier trimestre, le COMA McCulloch et les nouveaux titulaires de postes à barrettes sont prêts à assumer leurs fonctions. Ce processus d’apprentissage auprès de ceux qui nous précèdent fait la beauté du système militaire canadien. Les derniers titulaires de postes à barrettes ont noté plusieurs points importants sur lesquels les nouveaux leaders travailleront. Le COMA et son équipe superviseront la mise en œuvre de plusieurs projets, dont l’introduction imminente de la nouvelle tenue du jour. Je vous encourage tous à leur apporter tout votre appui dans la réalisation de leurs diverses tâches.
Prenez conscience que le CMR appartient, pour une grande part, à ceux et celles qui y vivent; aujourd’hui, il est vôtre. C’est là un privilège en même temps qu’une responsabilité énorme. Profitez du trimestre et efforcez‑vous de vous impliquer. Le personnel tout entier, militaire et civil, est à votre disposition pour vous aider et vous guider au besoin. Une fois de plus, je vous souhaite la bienvenue à votre retour des Fêtes.
BGen TJ Lawson
Commandant
Collège militaire royal du Canada
Ladies and Gentlemen,
Welcome back. Some of the toughest days in the RMC year are those that follow a wonderful Christmas holiday. Most of you had the chance to spend several weeks with families and friends back home, and you may find it to be a challenge gearing up and moving back into the “fast lane”. There is about to be a tremendous swell in activity so I invite you to refocus on the tasks at hand. Once up to speed, keep your eye on the ball and realize that the weekend in May is rapidly approaching when we will commission and send off 250 new officers into the operational world – and this is what it’s all about. But there are some immediate challenges to address.
Some of you will have supplemental exams to write – get yourselves clear of past term studies to make way for the new slate of subjects. There is the PPT to pass – challenge yourself and go for the extra laps and sit-ups, maybe even cross-bats. There are environmental mess dinners on the way, along with the MOC weekend – events at which we will be privileged to hear what the most senior officers in the CF have to say. The I-81 West Point exchange weekend will soon be here, as will the Sandhurst competition and Copper Sunday. Along the way, there are varsity events of all kinds which will showcase RMC athletics at their best. Attendance at some special events (select varsity sporting events and professional lectures) will be directed in an effort to maximize benefits all way round.
CWC McCulloch and the new bar slate are set to go, having been fully briefed by IV Power and the “veterans” from the first term. The last bar slate made several key observations which the new bar slate will now act upon. This process of learning from those who precede us represents the beauty of the Canadian military system. The CWC and his team will be overseeing several initiatives, including the impending introduction of the new dress of the day uniform. I encourage all of you to provide full support to their evolving agenda.
Realize that in a large way RMC has always belonged to those who reside here, so it now belongs to you. This is a tremendous privilege and responsibility. Enjoy the term and seek to get involved. The entire staff, military and civilian, stands by to provide you the assistance and mentorship you will need. Again, welcome back.
BGen TJ Lawson
Commandant
Royal Military College of Canada
______________________________________________________________________
Royal Military College of Canada will host a RUGBY coaching conference Sat . Feb. 28 , Sun . Mar. 1 , 2009. The 2009 CLINIC THEME is “Building the Base, Growing the Game”. The Kingston Military Community Athletic Complex is a modern facility with a large fieldhouse that can host on field demonstrations . R.M.C. Campus has full lecture hall capability to host theory segments. A full service cafeteria will host the Saturday luncheon. Clinic Fee for Two Days is ONLY $80 before Feb 15 ( $100 after ). The Group Fee 5 or more coaches $65 each, which includes Saturday Lunch , Saturday Coaches’ Social , Door Prizes , and Equipment Displays. The 2009 CLINIC STAFF: Kieran Crowley (Head Coach Team Canada Senior Men’s XV); Lynn Evans (R.F.U. Coach Mentor & Tutor , Chinnor RFC ,U.K.); Gavin Williams (R.F.U. Development Officer, England Women) A Forwards Coach , United Kingdom; Guillermo Gulli (The 300 Rugby Academy,Montreal.(viaArgentina)); Peter Steinberg (Head Coach , Penn State Lady Ruggers); Paul Connelly (Uxbridge Tigers Head Coach); Quentin Fyffe (Head Coach National Senior Women’s XV) plus a panel of Local and Provincial Coaches.
Royal Military College of Canada will hold a soccer coaching conference Sat . Feb. 28 , Sun . Mar. 1 , 2009. The 2009 CLINIC THEME is “Building the Base , Growing the Game”. The Kingston Military Community Athletic Complex is a modern facility with a large fieldhouse that can host on field demonstrations . R.M.C. Campus has full lecture hall capability to host theory segments. A full service cafeteria will host the Saturday luncheon. Clinic Fee for Two Days is ONLY $80 before Feb 15 ( $100 after ). The Group Fee 5 or more coaches $65 each, which includes Saturday Lunch , Saturday Coaches’ Social , Door Prizes , and Equipment Displays. The 2009 CLINIC STAFF: Stephen Hart (Canadian Soccer Assoc. Technical Director); Paul Dolan (Goalkeeper Coach, Team Canada Men’s Team); Dean Foti (Head Coach , Syracuse University Men’s Soccer); Lloyd Barker (H. C. ,Concordia Stingers ; former Montreal Impact); Danielle LaRoche (Head Coach , Cornell U. Big Red Soccer); Jim Cannovan (Onta rio Soccer Assoc. Technical Director) plus a panel of Local and Provincial Coaches.